放下屠刀, 立地成佛韓語翻譯：

【??】 ?? ??? ????, ??? ? ??[?? ??? ? ? ??]. ＝[立地成佛]

分詞翻譯：

放下（fàng xià）的韓語翻譯：

[??]
(1) ????. ?先把行李放下吧; ?? ?? ??????
(2) ????. ?把工作放下不管; ?? ???? ?? ????
(3) ????. ?放下外任來; ????? ?????

屠刀（tú dāo）的韓語翻譯：

[?] 1. ??(屠刀). [??? ?? ? ?? ?].2. 〔??〕 ???? ??.

立地（lì dì）的韓語翻譯：

[??] ??. ??. ?放下屠刀, 立地成佛; ??? ?? ??? ?? ??? ??; ?? ??? ???? ?? ?? ??? ??? ＝[立刻] [立即]
(2)[??]【????】 ??. [‘立著’? ?] ?這湖山石下立地; ? ???(太湖石) ?? ? ??? →[坐zuò地(3)]
(3)[??]〈??〉 ??. ?立地不同, 樹木的生長就有差異; ??? ??? ??? ??? ??? ???

成佛（chéng fó）的韓語翻譯：

[??]〈??〉 ????.