狗咬呂洞賓韓語翻譯：

【??】 ?? ???? ??; ??? ????. ?? ??? ????. ?? ???[???] ???. [?? ?? ‘不識好歹’ ‘不識好人心’ ?? ‘不認得直人’? ??]

分詞翻譯：

狗（gǒu）的韓語翻譯：

 [?] 【??】 ?.

咬（yǎo）的韓語翻譯：

 [?] 1. ??. ???.
2. (????? ?? ??) ???.
3. (??) ??.
4. (???? ??? ?? ?) ?? ???. ?? ?????. ??(誣告)??.
5. 〔??〕 (??? ?? ??? ?? ??? ? ??) ????.
6. (???) ???? ??. ??? ????. (???) ?? ???.
7. ?? ????. ?? ??.

呂（lǚ）的韓語翻譯：

1. ???? ?? ? ???, ‘律呂 ’ ?? ??? ???? ???? ?.
2. [?] ?(姓).

洞（dòng）的韓語翻譯：

1. [?] 〔~兒〕 ??. ??. [?? ??? ?].
2. 〔書面語〕 ??.
3. [?] ?(空). ?(零). [??? ???? ??????? ?? ? ‘0’? ???? ?].
4. 〔???〕 ??(深遠)??. ??? ??.

賓（bīn）的韓語翻譯：

1. 〔???〕 ??.?[主] 
2. [?] ?(姓).