活契韓語翻譯：

[?] (?? ??? ?? ? ??) ?? ? ?? ??? ??? ??? ??.我和他簽訂了賣房的活契。 - ?? ?? ?? ?? ? ?? ??? ??? ??? ?? ??? ??.我們可以按照活契上的要求來辦事。 - ??? ?? ? ?? ??? ??? ???? ??? ?? ?? ??? ? ??.

分詞翻譯：

活（huó）的韓語翻譯：

1. [?] ??. ????. [??? ??? ??].
2. 〔???〕 ?? ?? ???? ??.
3. [?] ???. ???. ??? ????.
4. 〔???〕 ???? ??. ?????.
5. [?] ????. ?????.
6. [?] ????. ????. ??.
7. [?] 〔~兒〕 ?. [????? ?? ??? ???].
8. [?] 〔~兒〕 ???. ???.

契（qì）的韓語翻譯：

1. 〔書面語〕 (??) ??. ???. ??(雕刻)??.
2. 〔書面語〕 ?? ??.
3. 〔???〕 (??? ??? ? ??) ??. [??? ???? ???? ??].
4. 〔???〕 (??? ?? ??) ?? ? ??. ??(投合)??.