姜桂之性, 越老越辣韓語(yǔ)翻譯：

【??】 ??? ??(肉桂)? ???? ??; ??? ???? ????. ＝[姜桂之性, 到老愈辣] →[姜是老的辣]

分詞翻譯：

姜桂（jiāng guì）的韓語(yǔ)翻譯：

[??]
(1) ??? ??(肉桂).
(2)【??】 (???) ??(剛毅)? ?. ??? ?. ?姜桂之性; ??? ???

之（zhī）的韓語(yǔ)翻譯：

1. 〔書(shū)面語(yǔ)〕 ??.
2. [?] 〔書(shū)面語(yǔ)〕 ???? ??(????) ???? ???? ‘的’? ?? ??? ?.
[????] ??? ?? ?????? ?.
3. [?] 〔書(shū)面語(yǔ)〕 ??? ??? ??? ??, ‘??+???’ ??? ?????(名詞性詞組)? ??? ?.
4. ????(固定格式)? ??.
① ??(分數(shù)) ? ???? ??? ? ??.
② ‘…之多’、 ‘…之久’、 ‘…之極’? ??.

越（yuè）的韓語(yǔ)翻譯：

1. 〔???〕 (????) ????. ???.
2. 〔???〕 (???? ???) ????. (?? ???? ???) ????. ????.
3. 〔???〕 (??? ?? ??) ????. ??(激揚(yáng))??.
4. 〔???〕 ???. ??(強(qiáng)奪)??.
5. [?] ??. ???. ?? ?.
[????] ① ????? ‘越…越…’? ???? ?. ② ??(重疊)?? ??(程度)? ?? ??? ??? ?? ???? ???. ③ ‘越來(lái)越…’? ??? ??? ?? ??? ???? ?? ???.
6. 〔???〕 【??】 ???. [??? ???(浙江省) ??(東部)? ??? ?? ?????? ??? ?? ??].
7. 〔???〕 【??】 ???(浙江省) ??(東部).
8. [?] ?(姓).

老（lǎo）的韓語(yǔ)翻譯：

1. [?] ??.
2. 〔???〕 ??(老人). [?? ??? ??].
3. [?] (?? ???) ?????. ??(別世)??. ??.
[????] ‘??’? ??? ????, ??? ‘了’? ?? ?.
4. 〔???〕 ????. [?? ??? ??? ???? ??].
5. [?] ????. [?? ????? ?? ??? ??? ??].
6. [?] ??. ??(陳腐)??. ????.
7. [?] ???.
8. [?] ??. [??? ??? ??? ??? ??? ??? ???? ??].
9. [?] (???? ??? ?) ??? ??.
10. 〔???〕 (???????) ????.
11. [?] (???) ??. ???.
12. [?] ????. ??. ??.
13. [?] ??. ??. ?.
14. [?] ??. ??.
15. [?] ???.
16. [??] ① ??? ??? ? ??. ② ?? ???? ??? ?? ??? ?? ? ??. ③ ?? ???? ??? ??.
17. [?] ?(姓).

辣（là）的韓語(yǔ)翻譯：

1. [?] ??.
2. [?] ???. ??. ???? ??. ????. [?? ?? ?, ? ?? ?? ????? ?? ???].
3. [?] ?????. ????. ????. ????.