勁挺韓語翻譯：

[???] ???[???] ????. ?竹竿勁挺; ??? ??? ?? ? ???

分詞翻譯：

勁（jìng）的韓語翻譯：

〔???〕 ???. ???. ???.

挺（tǐng）的韓語翻譯：

1. 〔???〕 ????. ?? ??.
2. [?] (??? ?? ????) ?? ??. ???.
[????] ‘挺+??’? ???? ?. ① ?? ‘下’、 ‘次’、 ‘回’ ?? ???(動量詞)? ?? ? ? ??. ② ?? ‘起’、 ‘起來’、 ‘下去’ ?? ???(趨向詞)? ?? ? ? ??. ③ ?? ???(介詞句)? ?? ? ? ??.
3. [?] ??? ???. ???. ????.
4. 〔???〕 ????. ????. ????.
5. [?] ??. ??. ??.
6. [?] ???? ?? ? ??.