今年韓語翻譯：

• 今年他要當兵了。 - ?? ?? ??? ??? ??.
• 我是今年畢業(yè)的大學生。 - ?? ?? ??? ?????.
• 我今年取得了法學碩士學位。 - ?? ?? ?? ?? ??? ???.
• 明年GDP增長一定會超過今年。 - ??? GDP ??? ??? ???? ?? ???.
• 他的兒子是今年春天出生的。 - ?? ??? ?? ?? ????.
• 今天是今年的最后一天了。 - ??? ??? ?? ??? ???.
• 學校今年什么時候放暑假呀？ - ??? ?? ?? ?? ??? ????
• 今年夏天氣溫將突破50度大關。 - ?? ??? ??? 50?? ?? ???.
• 今年我已經25歲了，該找工作了。 - ?? ?? ?? 25??? ??? ??? ??.
• 我準備今年暑假的時候去韓國旅游。 - ?? ?? ?? ?? ? ??? ??? ? ????.
• 今年六月份的時候我要參加一個英語考試。 - ?? 6?? ?? ?? ??? ??? ???.

分詞翻譯：

今（jīn）的韓語翻譯：

1. 〔???〕 ??(現在). ??(現代).?[古] 
2. 〔???〕 ???. ???. ???. ???.
3. [?] 〔書面語〕 ?. ??.
4. [?] ?(姓).

年（nián）的韓語翻譯：

1. [?] ?(年). ?.
2. [?] ?(年). ?. [??(年數)? ?? ??].
3. [?] ???. ???.
4. 〔???〕 ??. ??(年歲). ??(年齡).
5. 〔???〕 ??(一生)? ??? ??? ?? ?? ??.
6. 〔???〕 ??(時期). ??(時代).
7. 〔???〕 (?? ? ????) ??(作況). ??(收穫).
8. [?] ?. ??(元旦). ??.
9. 〔???〕 ?? ???. [????? ?? ??? ???? ???].
10. 〔???〕 ?? ?? ??? ??? ?? ??? ??.
11. [?] ?(姓).