哭喪(著)臉(兒)韓語翻譯：

??? ??. ??? ????. ?干什么整天價哭喪(著)臉(兒)啊!; ? ??? ??? ?? ???!?

分詞翻譯：

哭（kū）的韓語翻譯：

 [?] (???? ??? ???) ??. ??? ???. [??? ?? ?? ?? ???].

喪（sāng）的韓語翻譯：

〔???〕 ?(喪). [?? ??? ???? ?].

著（zhuó）的韓語翻譯：

1. 〔???〕 (??) ??. ?? ???.
2. 〔???〕 ??(接觸)??. ??. ??. ???.
3. 〔???〕 (?? ?? ?? ???) ?? ??. ???? ??. ????. ?????.
4. 〔???〕 ??. ??(行方). ??(所在).
5. [?] ??(派遣)??. ??(差遣)??. ??(派送)??. (?? ??? ??) ??? ???.
6. 〔???〕 ???? ??? ???.

臉（liǎn）的韓語翻譯：

 [?] 1. ??.
2. 〔~兒〕 (?? ???) ???.
3. ??(體面).
4. 〔~兒〕 ??(表情).

兒（ér）的韓語翻譯：

1. 〔???〕 ???. ???. ??.
2. 〔???〕 ??. ???. [?? ??? ???].
3. [?] ??.
4. 〔???〕 ???.
5. [??] ??? ???.
6. [??] ??? ????? ??? ?.
7. [??] ???? ??? ?????? ??? ?.
8. [??] ?? ??? ?? ??.