六才子書韓語翻譯：

[?] 【??】 ????(六才子書). [??(莊子), ??(離騷), ??(史記), ??(杜詩), ???(水滸傳), ???(西廂記) ?? ?? ?? ?? ??? ?? ?? ?? ?(淸)??? ?? ??? ???(金聖歎)? ?? ???].

分詞翻譯：

六（liù）的韓語翻譯：

1. [?] 6. ?(六). ??.
2. [?] 6. [???? ?? ???? ??? ??].

才子書（cái zǐ shū）的韓語翻譯：

[??]〈??〉 ?(淸)? ???(金聖歎)? ??? ???? ?? ?. [??(離騷)·????(南華眞經(jīng))·??(史記)·??(杜詩)·???(西廂記)·???(水滸傳)? ‘六才子書’? ?] ＝[六才子書(1)]