刨根究底韓語翻譯：

?[刨根(兒)問底(兒)]

分詞翻譯：

刨（páo）的韓語翻譯：

[?] 1. (???? ?? ???) ?? ?(?)?.
[????] ‘刨+???? ??’? ???? ?. ① ?? ‘下’、 ‘次’、 ‘回’、 ‘遍’、 ‘通’ ?? ???(動量詞)? ?? ? ? ??. ② ?? ‘出’、 ‘出來’、 ‘起來’、 ‘下去’ ?? ???(趨向詞)? ?? ? ? ??. ③ ????? ?? ???(介詞句)? ?? ? ? ??.
2. 〔口語〕 (??? ???? ?? ??) ???. ??. ???.

根究（gēn jiū）的韓語翻譯：

[??] ??? ??[??]??. ?根究真相; ??? ??? ????? ＝[追根究底]

底（dǐ）的韓語翻譯：

1. [?] 〔~兒〕 ??. ?. ???.=[底子] 
2. [?] 〔~兒〕 (??) ??. ???.
3. [?] 〔~兒〕 ??(草稿). [??? ?? ? ?? ?].
4. 〔???〕 (?? ??) ?(末).
5. [?] 〔~兒〕 (??, ???) ???.=[底子] 
6. [?] 【??】 ??. ??(基數(shù)).
[????] ‘底數(shù)’? ????.
7. 〔書面語〕 ???.
8. [?] ?(姓).