劈倒韓語翻譯：

• 一棵大樹被雷劈倒了。 - ? ??? ??? ??? ?? ??? ????.
• 昨天他家附近的電線桿被雷劈倒了。 - ?? ? ?? ? ??? ???? ??? ?? ??? ????.

分詞翻譯：

劈（pī）的韓語翻譯：

1. [?] (?? ???) ??. ???. ??. ???. ???.
[????] ‘劈+???? ??’? ???? ?. ① ?? ‘下’、 ‘次’、 ‘回’、 ‘通’ ?? ???(動(dòng)量詞)? ?? ? ? ??. ② ?? ‘出’、 ‘出來’、 ‘起來’、 ‘下去’、 ‘下來’、 ‘進(jìn)’、 ‘進(jìn)去’ ?? ???(趨向詞)? ?? ? ? ??. ③ ?? ‘到’ ?? ??(介詞)? ?? ? ? ??.
2. [?] ????. ????. ???.
3. [?] 〔??〕 (????) ??. ????. ??? ??. ???? ??.
4. 〔???〕 (??, ??, ?? ??) ???? ???.
5. [?] (???? ??) ????. ????.
6. [?] ??.

倒（dǎo）的韓語翻譯：

[?] 1. (???? ?? ? ?? ??? ???) ????. ????. ????.
2. (???) ????. ???.
3. (???? ??? ?? ??, ?? ??) ?????. ???? ??. ???? ??.
4. (????? ??) ???. ??.
5. ??(讓渡)??. (??) ???.
6. ????. ????. ???.
7. ???. ??.
[????] ?? ??(口語)?? ???.
8. ??(轉(zhuǎn)賣)??. (???) ??? ?? ?? ?? ?????.