七巧樓韓語翻譯：

[??] 7? ??(七夕) ?? ??? ??? ?? ??? ?? ?? ???? ?? ?. →[乞qǐ巧棚]

分詞翻譯：

七（qī）的韓語翻譯：

1. [?] ?(七). ??.
2. [?] ???(七七齋). ?????. [??? ?? ? 49?? ?? ??? 7??? ? ?? ??? ??? ‘七’??? ?].
3. [?] ?(姓).

巧（qiǎo）的韓語翻譯：

1. [?] (??, ??, ??, ??, ?? ??) ????. ????. ??(英敏)??. ??(工巧)??. ??(巧妙)??.
2. [?] (?, ? ??) ????. ????. ?? ??.
3. [?] (???? ??? ??? ?? ?? ???) ????. ????. ????.
4. 〔???〕 ?? ???? ?? ?. ????? ?.
5. [?] ?(姓).

樓（lóu）的韓語翻譯：

 1. [?] (??? ????) ??. ??.
2. [?] (??? ???? ???) ?(層).
3. 〔???〕〔~兒〕 ?(樓). [???? ?? ??? ?? ??? ?? ? ?? ???].
4. 〔???〕 …?(樓). [?? ??? ??? ??].
5. [?] ?(姓).