軟洋洋韓語翻譯：

[???] ??????. ??????. ?? ???? ???. ????. ?今朝軟洋洋, 飯也勿想吃; ?? ??? ???? ?? ?? ?? ???

分詞翻譯：

軟（ruǎn）的韓語翻譯：

1. [?] ????. ???. [?? ??? ??? ???? ??? ?? ??? ?? ??? ??? ?? ???].?[硬] 
2. [?] (??, ??, ?, ?? ??) ????.
3. [?] ??(軟弱)??. ?? ??.
4. [?] (???) ???. (???) ????.
5. [?] ?? ????. ?? ????.
6. [?] ?(姓).

洋洋（yáng yáng）的韓語翻譯：

[???] ????. ????. ????. ?洋洋萬言; 【??】 ????; ??? ?? ?? ?洋洋大文; 【??】 ??? ???
(2) ?[揚yáng揚(1)]
(3)[???] ????. ??? ??. ?洋洋大海; ????. ??? ?? ? ???