三班六房韓語翻譯：

【??】 ??, ?(州)? ?(縣)? ?? ??? ??. [??? ‘皂班’(???? ??), ‘壯班’(???? ??), ‘快班’(???? ??)? ???, ??? ?(吏)·?(戶)·?(禮)·?(兵)·?(刑)·?(工) ? ??? ??? ??]

分詞翻譯：

三班（sān bān）的韓語翻譯：

[?]【????】 ???(福建省)? ???.

六房（liù fáng）的韓語翻譯：

[??] ??. ??, ?(州)·?(縣)? ??? ??? ??(吏房)·??(戶房)·??(禮房)·??(兵房)·??(刑房)·??(工房)? ??. ＝[六扇門兒(2)] →[六部]