煞弓扣弦韓語(yǔ)翻譯：

【??】 ?? ???? ??? ????; 【??】 ??? ??.

分詞翻譯：

煞（shā）的韓語(yǔ)翻譯：

[?] 1. (?? ??) ???. ????. ????. ??(終結(jié))??.
2. (??? ?? ???) ???. ????. ????.
3. ??(弱化)??. ??(減少)??. ?????.
4. …? ???. ??? …??. [??(動(dòng)詞)? ???(形容詞) ?? ?? ??? ??? ??].

弓（gōng）的韓語(yǔ)翻譯：

 1. [?] ?.
2. 〔???〕 〔~兒〕 ??? ???? ?? ?? ??? ?? ??.
3. [?] ?(弓). [??? ???? ??? ??? ?????, ??? ?? ?? ???].
[????] ‘步弓’???? ?.
4. [?] ?(弓). [‘一弓’? ‘五尺’? ??].
5. [?] ????. ???.
6. [?] ?(姓).

扣（kòu）的韓語(yǔ)翻譯：

1. [?] (??? ??? ??) ??. ??. ???.
2. [?] (???) ??? ??. (???) ??. ???.
3. [?] 〔??〕 (???? ?? ?? ?? ??) ???. ???. ???.
4. [?] ??(拘留)??. ??(押留)??. ??(抑留)??. ??(拘禁)??.
5. [?] (??? ????) ??. ??. ??(控除)??.
6. [?] 〔~兒〕 ??.
7. [?] 〔~兒〕 ??.
8. [?] (???? ??) ?? ??.
9. [?] ??. [?? ??? ?? ?? ??? ?? ???? ??? ?? ?? ??? ? ??].
10. [?] ???(螺絲山).
11. [?] ?(姓).

弦（xián）的韓語(yǔ)翻譯：

 [?] 1. ???. [?? ??? ??? ?? ? ??? ???? ????? ?? ??? ???, ??? ??].
2. ???(絃樂(lè)器)? ?? ??? ?? ?.
3. (??? ??? ??) ??(胎葉). ???(龍鬚鐵).
4. ?(圓)?? ??(曲線(xiàn))? ?(弧)? ? ?? ?? ??.
5. ??, ?? ???? ??? ???? ?.