商榷韓語翻譯：

[?] ????. ????. ????.[????] ‘商榷 +???? ??’? ???? ??. ① ?? ‘次’、 ‘回’、 ‘下’、 ‘番’ ?? ???(動(dòng)量詞)? ?? ? ? ??. ② ?? ‘下去’、 ‘出’、 ‘出來’ ?? ???(趨向詞)? ?? ? ? ??. ③ ?? ??(介詞)? ?? ? ? ??.商榷一個(gè)問題。 - ??? ??? ????.我正在和她商榷。 - ?? ?? ??? ??? ???? ??.一直商榷到現(xiàn)在。 - ?? ???? ?? ????.我自己感覺這個(gè)模式是值得商榷的。 - ?? ????? ? ??? ??? ???? ????.雙方進(jìn)行了半個(gè)多小時(shí)的商榷。 - ??? 30? ? ?? ??? ?? ?????.

分詞翻譯：

商（shāng）的韓語翻譯：

1. 〔???〕 ??(相議)??. ??(議論)??.
2. 〔???〕 ??(商業(yè)).
3. 〔???〕 ??(商人).
4. [?] 【??】 ?(商). ?.=[商數(shù)] 
5. [?] 【??】 (?? ??) ??? ??.
6. 〔口語〕 【??】 ?(商). [??? ??(五音) ?? ??? ???? ‘2’? ???].
7. 〔???〕 【??】 ?(商). [????(二十八宿)? ??].
8. [?] 【??】 ?(商). [??? 1600?~??? 1046?, ?(湯)? ?(夏)? ????? ?? ???].
9. [?] ?(姓).

榷（què）的韓語翻譯：

1. 〔書面語〕 ???? ??. ??(專賣)??.
2. 〔???〕(???) ????. ?? ????.