傷員韓語翻譯：

[?] ???. [?? ?? ?? ??? ???].12名傷員目前已分別被送到醫(yī)院。 - ?? ?? ???? ?? ???? ?? ?????.總統(tǒng)要求大邱市全力搶救傷員，做好善后處理工作。 - ???? ???? ? ?? ?? ???? ??? ?? ?? ??? ? ??? ?????.大火中搶出兩名傷員。 - ?? ?? ??? ? ?? ???? ??? ??.3名傷員暫未有生命危險。 - ? ?? ???? ??? ??? ?? ??.

分詞翻譯：

傷（shāng）的韓語翻譯：

 1. [?] (?? ?? ?? ??? ??) ??. ??.
2. [?] ?????. ???. ???. ???.
[????] ‘傷+??/??’? ???? ??. ① ?? ‘很’? ?? ? ? ??. ② ?? ‘次’、 ‘回’ ?? ???(動量詞)? ?? ? ? ??. ③ ?? ???(趨向詞)? ?? ? ? ??. ④ ?? ‘在’ ?? ??(介詞)? ?? ? ? ??. ⑤ ???? ? ? ??.
3. 〔???〕 ??? ??? ???. ?? ????. ??(悲傷)??.
4. [?] ?? ??? ?? ?? ??? ??? ??.
5. [?] ?? ??. ???. [????? ???? ?? ?].
6. 〔???〕 ??? ??. ????.

員（yuán）的韓語翻譯：

[?] 1. 〔???〕 ?? ??? ???? ?? ??.
2. 〔???〕 ??? ?? ?? ???.
3. [?] ??(武將)? ? ? ??.