省略韓語翻譯：

[?] ??(省略)??. [???? ??, ??, ?? ?? ??? ???? ?? ?? ???].[????] ‘省略+??’? ???? ?. ① ?? ‘著’? ?? ? ? ??. ② ?? ‘下’、 ‘次’、 ‘回’ ?? ???(動(dòng)量詞)? ?? ? ? ??. ③ ?? ???(趨向詞)? ???(介詞句)? ?? ? ? ??. ④ ???? ? ? ??.省略其中的重要內(nèi)容。 - ? ?? ?? ??? ????.省略了許多程序。 - ?? ???? ?????.上面的數(shù)字都不能省略。 - ?? ???? ?? ??? ? ??.該機(jī)關(guān)省略了必要檢查。 - ? ????? ??? ??? ?????.日本的基礎(chǔ)教育省略了什么? - ??? ?? ??? ??? ??????

分詞翻譯：

省（shěng）的韓語翻譯：

1. [?] ???. ????.
[????] ‘省+??’? ???? ??. ① ?? ‘很’? ?? ? ? ??. ② ?? ‘次’、 ‘回’、 ‘下’ ?? ???(動(dòng)量詞)? ?? ? ? ??. ③ ?? ‘下’、 ‘下來’、 ‘出’、 ‘出來’、 ‘起來’ ?? ???(趨向詞)? ?? ? ? ??. ④ ?? ‘在’ ?? ??(介詞)? ?? ? ? ??. ⑤ ???? ? ? ??.
2. [?] ??. ??. ???.
[????] ‘省+??/??’? ???? ??. ① ?? ‘著’? ?? ? ? ??. ② ?? ‘次’、 ‘回’ ?? ???(動(dòng)量詞)? ?? ? ? ??. ③ ?? ‘去’、 ‘下’、 ‘下來’、 ‘出’、 ‘出來’ ?? ???(趨向詞)? ?? ? ? ??. ④ ?? ???(介詞句)? ?? ? ? ??. ⑤ ???? ? ? ??.
3. [?] ?(省). [??? ??? ?? ????].
4. [?] ?(省) ???? ??? ???.
5. [?] ?(姓).

略（lüè）的韓語翻譯：

1. [?] ????. ?????.
[????] ‘詳’? ????.
2. 〔???〕 ???? ??? ?? ??.
3. [?] ??(省略)??. ???? ??.
4. [?] ??. ??.