審判韓語(yǔ)翻譯：

[?] 【??】 ????. ????. [??? ???? ? ?? ??? ?? ??? ??? ??? ???].[????] ① ‘審理’?‘判(pàn)決’? ?? ???. ②‘審判+??’? ???? ?. ③ ????? ?? ‘著’? ?? ? ? ??. ④ ?? ???(動(dòng)量詞)? ???(趨向詞)? ?? ? ? ??. ⑤ ????? ?? ???(介詞句)? ?? ? ? ??. ⑥ ???? ? ? ??.審判官。 - ??.戰(zhàn)后審判。 - ????.2005年6月5日，首爾軍事法庭開(kāi)始對(duì)竇文濤進(jìn)行公開(kāi)審判。 - 2005? 6? 5? ?? ????? ?????? ?? ?? ??? ?? ?????.4名被告在首爾高級(jí)法庭接受審判，其中2人恐怖主義罪名成立被判有期徒刑40年。 - ? ?? ??? ???????? ??? ???? ?? ? ?? ??????? ?? ???? ?? 40?? ?????.法院代表政府對(duì)案件進(jìn)行審判。 - ??? ??? ???? ??? ?? ??? ????.

分詞翻譯：

審（shěn）的韓語(yǔ)翻譯：

1. 〔???〕 ????. ????. ????(周到綿密)??.
2. [?] ????. ??(??)??.
[????] ‘審+??/??’? ???? ??. ① ?? ‘次’、 ‘回’、 ‘下’ ?? ???(動(dòng)量詞)? ?? ? ? ??. ② ?? ‘下去’、 ‘出’、 ‘出來(lái)’、 ‘起來(lái)’ ?? ???(趨向詞)? ?? ? ? ??. ③ ?? ‘到’ ?? ??(介詞)? ?? ? ? ??.
3. [?] ????. ????. ????. ????. ????.
[????] ‘審+???? ??’? ???? ??. ① ?? ‘次’、 ‘回’、 ‘下’、 ‘遍’ ?? ???(動(dòng)量詞)? ?? ? ? ??. ② ?? ‘下來(lái)’、 ‘出’、 ‘出來(lái)’、 ‘出去’、 ‘起來(lái)’ ?? ???(趨向詞)? ?? ? ? ??. ③ ?? ‘到’ ?? ??(介詞)? ?? ? ? ??.
4. [?] 〔書(shū)面語(yǔ)〕 (???) ??. [????? ???].
5. [?] ?. ??. ???.
6. [?] ?

判（pàn）的韓語(yǔ)翻譯：

1. 〔???〕 ???. ??(區(qū)分)??. ??(分別)??.
2. 〔???〕 ??(分明)??. ????. ??(明白)??.
3. [?] ??(評(píng)定)??.
4. [?] ??(判決)??.