申詳韓語翻譯：

[??]
(1)【??】 (?? ???) ??? ??? ????[??? ???].
(2)【????】 ???? ????.

分詞翻譯：

申（shēn）的韓語翻譯：

1. 〔???〕 ??(說明)??. ??(陳述)??.
2. [?] ?(申). [???(十二支)? ?? ??].
3. [?] ???(上海)? ?? ??.
4. [?] ?(姓).

詳（xiáng）的韓語翻譯：

1. 〔???〕 ??(詳細)??. ??(仔細)??.?[略] 
2. 〔???〕 ??(說明)??. ??(詳述)??.
3. 〔???〕 (??) ??(分明)??. ??(明白)??. ??(明確)??.
4. [?] ?(姓).