試營(yíng)業(yè)韓語(yǔ)翻譯：

• 這家酒店預(yù)計(jì)將在明年5月份試營(yíng)業(yè)。 - ? ??? ?? 5?? ?? ??? ??? ????.
• 你們公司什么時(shí)候開(kāi)始試營(yíng)業(yè)？ - ?? ??? ?? ?? ??? ?????
• 在試營(yíng)業(yè)期間，公司盈利不少。 - ?? ?? ??? ??? ??? ?? ??.
• 健身俱樂(lè)部已經(jīng)開(kāi)始試營(yíng)業(yè)了。 - ?? ??? ?? ?? ??? ????.

分詞翻譯：

試（shì）的韓語(yǔ)翻譯：

 1. [?] ??(試驗(yàn))??. ???(test)??. (?? ??) ?? ?? ???.
[????] ‘試+??/??’? ???? ??, ?? ??(口語(yǔ))?? ?? ??. ① ?? ‘下’、 ‘次’、 ‘回’、 ‘遍’ ?? ???(動(dòng)量詞)? ?? ? ? ??. ② ?? ‘上’、 ‘出來(lái)’、 ‘起來(lái)’、 ‘開(kāi)’ ?? ???(趨向詞)? ?? ? ? ??. ③ ?? ‘到’ ?? ??(介詞)? ?? ? ? ??.
2. 〔???〕 ??(試驗(yàn)). ???(test).

營(yíng)業(yè)（yíng yè）的韓語(yǔ)翻譯：

[?] ??(營(yíng)業(yè))??.營(yíng)業(yè)額。 - ???.營(yíng)業(yè)報(bào)告。 - ?? ??.營(yíng)業(yè)收入。 - ?? ??.不準(zhǔn)超時(shí)營(yíng)業(yè)。 - ??? ??? ???? ???? ? ??.這家酒店營(yíng)業(yè)到幾點(diǎn)？ - ? ??? ? ??? ??????這家酒店只在晚上營(yíng)業(yè)。 - ? ??? ??? ??? ??.這個(gè)商店明天才開(kāi)始營(yíng)業(yè)。 - ? ??? ??? ??? ??? ????.只有這樣才能擴(kuò)充營(yíng)業(yè)范圍和面積。 - ?? ??? ??? ?? ??? ??? ??? ? ??.他們飯店還沒(méi)有獲得營(yíng)業(yè)執(zhí)照。 - ?? ??? ?? ?? ???? ?? ???.百貨商店將于明年一月在紐約開(kāi)始營(yíng)業(yè)。 - ???? ?? 1?? ???? ??? ??? ???.