鐵板釘釘韓語翻譯：

【??】 ????. ???. ?這次足球賽, 韓國隊荻勝, 看來是鐵板釘釘了; ?? ?? ???? ?? ?? ??? ?? ???? ?事實俱在, 鐵板釘釘, 你抵賴不了; ??? ?? ?? ??? ???? ???

分詞翻譯：

鐵板（tiě bǎn）的韓語翻譯：

[??]
(1) ??.
(2)〈??〉 ? ???? ??.

釘（dīng）的韓語翻譯：

1. [?] 〔~兒〕 ?.=[釘子] 
2. [?] ?? ????. ?? ????.
3. [?] ????. ????.
4. [?] ??(注視)??. [??? ??? ???? ??? ???].=[盯]