外號韓語翻譯：

• 我喜歡給別人取外號。 - ?? ???? ??? ?? ?? ?? ????.
• 世界圍棋第一高手外號‘石佛’的李昌鎬，面對任何棋手，自始至終就一個表情。 - ?? ??? ???? ‘???’?? ??? ??? ?? ???(李昌鎬)? ??? ??? ????? ???? ??? ????.
• 那時他得了‘烏龜’的外號。 - ?? ?? ‘??’??? ??? ???.

分詞翻譯：

外（wài）的韓語翻譯：

1. [?] ?. ???. ??. ??. ?.
[????] ‘里’? ???? ??? ? ???, ???? ?? ??? ‘??’? ?? ???.?[里] 
2. 〔???〕 ??(外地). ??(他鄕). ??(他地). ?? ??. [??? ??(所在) ?? ?? ?? ???].
3. 〔???〕 ??(外國). ??(異國). ??(他國).
4. 〔???〕 ??(外家). [?? ?? ?? ???, ??, ? ?? ??? ???].
5. 〔???〕 (???) ??(疏遠(yuǎn))??. ??? ???. ???.
6. 〔???〕 ??. ???. ??? ??. ??.
7. [?] ??(以外).
8. 〔???〕 ?????. ?????.
9. [?] (??? ???? ?????) ??. [?? ??? ?? ?? ??].

號（hào）的韓語翻譯：

1. 〔???〕 ??(名稱). ?(號).
2. [?] ?(號). ??(別號).
3. 〔???〕 ??.
4. [?] 〔~兒〕 ??. ??.
5. [?] 〔~兒〕 ??. ??.
6. [?] 〔~兒〕 ?(號). [??? ???].
7. 〔???〕 〔~兒〕 ?? ??(人員)? ???.
8. [?] 〔貶〕 〔~兒〕 ?(種). ?(類).
9. [?] 〔~兒〕 ??? ???.
[????] ?? ?? ?? ??.
① ???? ?.
② ?? ? ?? ?? ?? ??? ? ??.
10. [?] 〔~兒〕 ??(人員) ?? ??.
11. [?] 〔~兒〕 ?? ??? ??.
12. [?] ??(記號)? ??. ??? ????.
13. [?] ??? ??.
14. [?] ?(姓).