王麻子剪子鋪韓語翻譯：

【??】 ? ??? ?? ??; ?? ??? ??? ?? ? ??? ??? ???? ??. ??? ??. [??? ? ?? ?? ??? ?? ? ??? ????, ? ??? ?? ???? ??? ?? ?? ?? ? ?]

分詞翻譯：

王（wáng）的韓語翻譯：

1. 〔???〕 ?(王). ??. ??(君主). ?????.
2. 〔???〕 ?? ??? ?? ?? ??(爵位).
3. 〔???〕 (?? ???? ???) ??(首領(lǐng)). ????. ??(頭目).
4. 〔???〕 (?? ?? ???) ??(首位)?. ?? ?.
5. 〔???〕 ??(行列)? ?? ??.
6. 〔???〕 ??(最強)?. ?? ??.
7. [?] ?(姓).

鋪（pū）的韓語翻譯：

1. [?] (?? ??? ???) ??. ???? ??.
2. [?] 〔??〕 ??? ?? ? ?? ??.