文明戲韓語翻譯：

[??]〈??〉
(1) ???. [??? ??(新劇). 20?? ? ??(上海) ???? ??? ???? ?? ?? ?? ??? ? ???? ??? ???]
(2)【??】 ????? ????? ??.

分詞翻譯：

文明（wén míng）的韓語翻譯：

1. [?] ??(文明). ??(文化).
2. [?] ??(敎化)?. ????. ??? ??. ??? ??. [??? ??? ?? ??? ???? ??? ?? ??? ?? ?? ???].
3. [?] (??, ??, ?? ??) ????. ???. ???. ????. ???. ??(modern)?.

戲（xì）的韓語翻譯：

 1. 〔???〕 ??(遊戱). ??. ??.
2. 〔???〕 (????) ???. ??(嘲弄)??. ????.
3. [?] ??(戱劇). ??(演劇). ??(演戱). ?(劇). ???(drama).
4. [?] ?(姓).