臥碑韓語翻譯：

1. [?] 【??】 ?(明)·?(淸) ??? ???(明倫堂)? ?? ?(碑). [??(生員)?? ??? ? ??? ??(準則)? ??? ??].2. [?] (?? ???) ???? ??(條項)? ??(石碑)? ???.

分詞翻譯：

臥（wò）的韓語翻譯：

1. [?] ??. ????. [?? ???? ?? ?? ?? ????? ?].
2. [?] 〔??〕 (????) ???. ???.
3. [?] (?? ??) ?? ???? ??? ???. ????.
4. 〔???〕 ???(睡眠用)?.
5. 〔???〕 (??? ??? ??) ??(寢臺).
6. [?] 〔??〕 ??(水卵)? ??. ??? ?? ??? ?? ?? ?? ???.

碑（bēi）的韓語翻譯：

 [?] ?(碑).