攜帶韓語翻譯：

• 這些東西攜帶起來很不方便。 - ?? ??? ????? ?? ????.
• 他把全部資料都攜帶過來了。 - ?? ?? ??? ? ??? ??.
• 每人可攜帶的液體容量不能超過1升。 - ?? ??? ??? ? ?? ?? ??? 1??? ?? ???.
• 在我國現(xiàn)行的法律制度下，攜帶槍支是違法的。 - ????? ?? ?? ?? ???? ?? ???? ?? ????.
• 野生動物攜帶的病毒會給人們帶來災難。 - ????? ?? ????? ????? ??? ??? ? ? ??.

• 他把家人攜帶到韓國。 - ?? ??? ???? ??? ??.
• 她把全部家眷都攜帶過去了。 - ??? ?? ?? ? ??? ??.

• 多承攜帶。 - ?? ???? ?????.
• 承您攜帶，多謝。 - ??? ??? ??? ?????.

分詞翻譯：

攜（xié）的韓語翻譯：

〔???〕 1. (?? ???) ?? ???. ??(攜帶)??.
2. (??) ????.

帶（dài）的韓語翻譯：

1. [?] 〔~兒〕 ??(belt). ?. ???(tape).
2. [?] ???(tire).
3. 〔???〕 ??(地帶). ??(區(qū)域).
4. 〔???〕 【??】 ???(白帶下). [?(膣)?? ??? ?? ???].
5. [?] (??) ???. ???. ????. ???.
6. [?] …?? ?? …??.
[????] ① ‘順便’? ?? ??. ② ?? ?? ‘給’? ?? ?? ?? ???(介詞句)? ??.
7. [?] ????. ??. ???.
8. [?] ???. ???. ??. ????.
[????] ????? ???? ??? ?.
9. [?] ???. ????. ???.
[????] ??? ? ??.
10. [?] ????. …?? ??. ???? ??.
11. [?] (???) ???.
12. [?] 【??】 ??(ribbon). [? ? ??? ??? ???? ?? ?? ????? ?? ?? ? ??, ?? ? ??].
13. [?] ?(姓).