爺兒們韓語翻譯：

[??] ?? ??? ??? ??? ?? ??? ?. ＝[【??】 爺們兒(1)] →[爺兒(1)]

分詞翻譯：

爺兒（yé ér）的韓語翻譯：

[??]
(1)【??】 ??(世代)? ?? ?? ??? ??? ??? ??? ?? ??? ?. [???? ??·??(叔侄)·??(祖孫) ??? ?? ?? ???? ??] ?爺兒仨; ???? ?? ?? ?爺兒五; ???? ?爺兒幾個(gè)在院子里乘涼; ???? ???? ???? ??? ?? ??? →[娘兒]
(2)【??】 ??. [??? ???? ??] ?爺爺兒奶nǎi奶兒; ???? ＝[爺爺兒]

們（men）的韓語翻譯：

[??] ???(代名詞 )? ??? ???? ?? ?? ?? ??(複數(shù))? ???.
[????] ① ?? ?? ???(數(shù)量詞)? ?? ???? ?? ‘們’? ?? ??. → 兩個(gè)孩子們。 ( × ) ② ?? ??? ??? ??? ??? ?? ?? ‘們’? ?? ??. → 大家們。 ( × )