早潮韓語翻譯：

[?] ??? ??(??).早潮最弱，你大可放心，請上船吧。 - ??? ??? ?? ??? ??? ??? ? ???? ???. ?? ????.

分詞翻譯：

早（zǎo）的韓語翻譯：

1. [?] ??. [???(氣象學(xué))??? 5??? 8???? ???].
2. [?] ??. ????. ??. ???. ????.
[????] ?? ???? ? ? ??.
3. [?] (???) ???. ???.
4. [?] (??? ????) ???. ???.
[????] ‘??/??+早’? ???? ??.① ?? ???(時量詞)? ? ? ??. ② ????? ?? ???(趨向詞)? ?? ? ? ??.
5. [?] ?????. [??? ?? ? ?? ???].
6. [?] ?(姓).

潮（cháo）的韓語翻譯：

1. [?] ??(潮水).
2. 〔???〕 〔??〕 ??(潮水)?? ??(起伏)? ?? ?.
3. [?] ????. ????.
4. [?] 〔??〕 (??? ???) ??.
5. [?] 〔??〕 (???) ??.
6.〔???〕 【??】 ???(廣東省) ???(潮州).
7. [?] ?(姓).