展覽會(huì)韓語(yǔ)翻譯：

• 工廠每年都要組織一批職工參觀各種展覽會(huì)。 - ???? ??? ? ??? ????? ???? ?? ???? ???? ??.
• 第十二屆城市建設(shè)展覽會(huì)在省展覽館舉行。 - ?12? ?? ?? ???? ? ????? ????.
• 展覽會(huì)場(chǎng)總面積比去年擴(kuò)大20%，達(dá)6萬(wàn)平方米。 - ???? ? ??? ???? 20% ???? 6? ????? ???.
• 在此次展覽會(huì)上，最令參觀者感興趣的莫過(guò)于翡翠白菜了。 - ?? ????? ????? ??? ?? ??? ?? ? ?? ???? ???.

分詞翻譯：

展覽（zhǎn lǎn）的韓語(yǔ)翻譯：

1. [?] (?? ?? ??? ????) ??(展覽)??.博物館將于8月開放，屆時(shí)人們就可以參觀展覽了。 - ???? 8?? ??? ??? ??? ?? ???? ??? ?? ??? ? ??.走進(jìn)她的家，仿佛走進(jìn)了瓷器展覽館。 - ??? ?? ???? ?? ??? ???? ??? ? ??.這些珍貴郵票以前也展覽過(guò)幾次。 - ? ??? ???? ???? ? ? ??? ?? ??.我們要用展覽的方式作廣告。 - ??? ???? ???? ????? ??.小人國(guó)里展覽了許多具荷蘭特色的縮影。 - ??? ?? ???? ??? ?? ?? ????? ?????.2. [?] ??(展覽).北京市居民舉辦了一場(chǎng)迎奧運(yùn)剪紙展覽。 - ??? ???? ???? ???? ?? ?? ?? ??? ?????.旅居國(guó)外的華人女性畫家展出了以水為題材的繪畫展覽。 - ??? ?? ??? ?? ??? ?? ??? ?? ?? ??? ???.美術(shù)館第一次舉辦民間工藝品展覽。 - ????? ???? ?? ??? ??? ????.

會(huì)（huì）的韓語(yǔ)翻譯：

1. 〔???〕 ???. ?? ???.
2. [?] ???. ????.
3. [?] …?(會(huì)). ??. [?? ??? ?? ??? ??].
4. 〔???〕 …?(會(huì)). [?? ??? ??].
5. 〔???〕 ??, ?? ??? ???? ?? ?? ??? ?? ?? ??? ??.
6. 〔???〕 ???? ?? ??? ?? ??? ??? ? ??? ?? ??.
7. 〔???〕 ?(契). [???? ???? ??? ??? ?? ???? ??? ?? ???].
8. 〔???〕 ?? ?? ?? ???? ??.
9. 〔???〕 ??(時(shí)機(jī)).
10. [?] 〔書面語(yǔ)〕 ??. ???. ?????.
11. 〔書面語(yǔ)〕 ?? …?? ??.
12. 〔???〕 ????. ??.
13. [?] ????. ? ? ??.
[????] ??? ? ???? ?? ? ??.
14. [??] …? ? ??.
[????] ① ??? ??? ????? ? ? ?? ??? ??? ??. ② ??? ??? ??? ??? ?? ?? ???. ③ ‘會(huì)’? ?? ???? ??? ? ??. ④ ??(否定)? ?? ‘不會(huì)’?? ?.
15. [??] ????. ???. ????.
[????] ① ?? ‘很’、 ‘最’、 ‘真’ ?? ??? ?? ??. ② ‘會(huì)’? ?? ???? ??? ? ??. ③ ??(否定)? ?? ‘不會(huì)’?? ?.
16. [??] …? ???.
[????] ① ?? ??? ???? ?????, ??? ??? ???? ??? ? ??. ② ‘會(huì)’? ?? ???? ??? ? ??. ③ ??(否定)? ?? ‘不會(huì)’?? ?.
17. [?] ?? ??. ?? ??. ????.