中華人民共和國韓語翻譯：

[??] ?? ?? ???.

分詞翻譯：

中華（zhōng huá）的韓語翻譯：

[?] ??(中華). [???? ??(漢族)? ??? ??? ??(黃河) ?? ??? ?????, ??? ????? ??(中國)? ???].我們都是中華人。 - ??? ?? ?? ????.中國已經在世界上樹立了一支中華大旗。 - ??? ?? ??? ??? ? ??? ???.

人民（rén mín）的韓語翻譯：

[?] ???. ??(人民). ??(國民). ??(百姓). [?? ??? ??? ?? ??? ?? ???].為了中韓兩國人民的友好交往，我開始和一個中國女孩談戀愛了。 - ?? ?? ??? ???? ??? ??? ?? ?? ??? ???? ????.新中國是人民群眾當家作主。 - ???? ?? ???? ??? ??.人民代表大會是我國最高的權力機關。 - ??????? ?????? ?? ?? ?? ????.紅十字會屬于人民團體。 - ????? ?? ??? ???.中國人民熱愛和平。 - ?? ???? ??? ????.韓國人民熱情好客。 - ?? ???? ????? ?? ??? ????.這是所有人民的心愿。 - ??? ?? ???? ????.我弟弟是人民解放軍。 - ? ???? ???????.

共和國（gòng hé guó）的韓語翻譯：

[?] 【??】 ???(共和國, republic). [????(共和政治)? ?? ??].中華人民共和國成立于1949年。 - ???????? 1949?? ?????.明天是共和國成立60周年紀念日。 - ??? ??? ?? 60?? ?????.最著名的古代共和國，則是公元前509年建立的羅馬共和國。 - ?? ??? ??? ???? ?? ??? 509?? ??? ???????.農民為了共和國的工業(yè)化和現(xiàn)代化付出了巨大的犧牲。 - ???? ???? ???? ???? ??? ??? ??? ???.