主觀韓語(yǔ)翻譯：

[?] 1. ??(主觀)??. [??? ??? ??? ??? ?? ?? ???].[????] ??(屬性)? ???? ????.?[客觀] 主觀反映客觀。 - ???? ?? ???? ?? ????.發(fā)揮主觀能動(dòng)性。 - ???? ???? ????.問答題是主觀題。 - ??? ??? ?????.這只是你的主觀愿望。 - ??? ?? ??? ???? ??? ???.2. 〔貶〕 (?? ??? ???? ??) ?????.這樣看問題未免太主觀了。 - ?? ??? ??? ?? ?? ?? ???? ??? ??? ?? ? ??.你的看法太主觀了。 - ??? ??? ?? ?????.‘美’是主觀的還是客觀的？ - ‘?(美)’? ???? ????, ??? ???? ?????這些評(píng)論充滿了不負(fù)責(zé)任的主觀猜測(cè)。 - ? ???? ??? ?? ?? ???? ???? ?? ??.

分詞翻譯：

主（zhǔ）的韓語(yǔ)翻譯：

1. 〔???〕 ??.?[賓] [客] 
2. [?] ?(主). [???? ??? ???].
3. 〔???〕 ?(主). [????? ??? ????? ??? ??? ??].?[奴] [仆] 
4. 〔???〕 ???.
5. [?] ?(主). [?????? ???(上帝，God)? ??, ??????? ??(真主，Allah)? ?? ??].
6. 〔???〕 ?? ???. ?? ????. ??.
7. 〔???〕 ????. ????.
8. 〔???〕 ????.
9. [?] (????, ??? ?? ??) ????.
10. [?] ??. [?? ?? ?? ???? ??].
11. 〔???〕 ?????? ???.
12. 〔???〕 ?? ?? ??(位牌).
13. [?] ?(姓).

觀（guān）的韓語(yǔ)翻譯：

〔???〕 1. ??.
2. ??. ??.
3. (??? ??) ??. ??.