資格韓語翻譯：

• 我獲得了中等學(xué)校教師資格證。 - ?? ???? ?? ???? ?????.
• 他沒有通過這次資格認(rèn)證考試。 - ?? ?? ?? ?? ??? ???? ???.
• 你沒有資格參加公務(wù)員考試。 - ???? ??? ??? ??? ??? ??.
• 該部門憑什么取消我的教師資格呢？ - ? ??? ? ?? ?? ?? ??? ??????

• 這個人自以為老資格，經(jīng)常對新手指手畫腳。 - ? ??? ??? ????? ??? ? ????? ??? ?????? ???.
• 他是我們公司資格最老的員工。 - ?? ?? ???? ??? ?? ??? ????.
• 你有什么資格來教訓(xùn)我？ - ?? ?? ???? ?? ???? ????
• 我討厭那些自以為資格老的人。 - ?? ? ?? ??? ?????? ???? ? ???? ?? ????.

分詞翻譯：

資（zī）的韓語翻譯：

1. 〔???〕 ??(金錢). ??(財貨). ??(費(fèi)用).
2. 〔???〕 ??? ??. ????? ??.
3. 〔???〕 ??(提供)??.
4. 〔???〕 ??(性質(zhì)). ??(素質(zhì)). ??(性稟).
5. 〔???〕 ??(資格).
6. [?] ?(姓).

格（gé）的韓語翻譯：

1. [?] 〔~兒〕 ??(格子).
2. 〔???〕 ??(規(guī)格).
3. 〔???〕 ??. ??. ??.
4. 〔書面語〕 ????. ??.
5. [?] 【??】 ?(格).
6. 〔書面語〕 ????. ???.
7. 〔???〕 ??. ???.
8. [?] ?(姓).