自留山韓語翻譯：

[??]〈??〉 ???. [?? ?? ? ?? ?? ???? ??·??? ??? ?? ???(人民公社員)?? ??? ?]

分詞翻譯：

自（zì）的韓語翻譯：

1. 〔???〕 ??. ??.
2. [?] ???. ???.
3. [?] …???. …????.
[????] ?? ???(書面語)? ??.
4. [?] ?(姓).

留（liú）的韓語翻譯：

1. [?] ??. ????.
2. [?] ??(留學(xué))??.
3. 〔???〕 ???? ??. ?? ??.
4. 〔???〕 ????. ????.
5. [?] ???. ????. (?????? ???) ???.
6. [?] ????. ??.
7. [?] ???. ?? ??.
8. [?] ?(姓).

山?（shān）的韓語翻譯：

[??]〈??〉 ?????.