走出去, 請(qǐng)進(jìn)來(lái)韓語(yǔ)翻譯：

??? ??? ??? ?? ???. 【??】 ?? ?? ?? ??? ?? ?? ???? ???? ??.

分詞翻譯：

走（zǒu）的韓語(yǔ)翻譯：

 1. [?] (??, ?? ??) ??. ????. ??? ??.
[????] ‘走+??/??’? ???? ?.
2. 〔書(shū)面語(yǔ)〕 ??. ???. ???.
3. [?] (?, ? ??) ????. ????. ????. (??? ??? ??? ??) ????. ?????. (?? ??) ??.
4. [?] (?? ???) ????. ????. (?? ????) ?????. …?? ???.
5. [?] ??(出發(fā))??. ???.
[????] ‘??/?+走’? ??, ?? ‘??/??+走+??/?’? ???? ??, ??? ? ??.
6. [?] (???) ??.
7. [?] (??? ?? ???) ????. ???. ????. ????.
8. [?] (??? ?? ???) ????. ????. ????. ????.
[????] ‘走+??/????’? ???? ?.
9. [?] ????. ??. ????. ?????.
10. [?] ??(原形)? ??. ??(原形)? ???.
11. [?] ?(姓).

出去（chū qù）的韓語(yǔ)翻譯：

1. [????] (???? ????) ???.[????] ??? ‘得’? ‘不’? ? ? ??.誰(shuí)和我的女友出去了？ - ?? ?? ?? ??? ????我們出不去了，火已經(jīng)燒到了公路上。 - ??? ?? ? ??, ?? ?? ???? ???.我常常出去走走。 - ?? ?? ??? ???.后來(lái)從我公司出去幾個(gè)人，開(kāi)了幾間廠跟我競(jìng)爭(zhēng)。 - ?? ?? ???? ? ??? ?? ? ??? ? ? ?? ?? ?????.我們從這兒出不去。 - ??? ???? ?? ? ??.2. [????] ?? ?? ?? ??? ??? ???, ??? ???? ???? ???.你什么時(shí)候把這件事說(shuō)出去了？ - ?? ?? ? ?? ?????他連做試驗(yàn)時(shí)戴的手套也沒(méi)摘就跑了出去。 - ?? ??? ? ?? ??? ?? ?? ?? ???.醫(yī)院不會(huì)將病人趕出去。 - ???? ??? ????? ?? ???.你怎么球都傳不出去呢？ - ?? ??? ?? ???? ????

請(qǐng)（qǐng）的韓語(yǔ)翻譯：

1. [?] ??(要求)??. ??(付託)??. ??(要請(qǐng))??. ???.
[????] ‘請(qǐng)+??+做+?’? ???? ?. ① ??? ‘了’、 ‘過(guò)’ ??? ?? ?? ??? ?? ? ? ??. ② ???? ? ? ??.
2. [?] (??) ??(招請(qǐng))??. ??(招聘)??. ??(招待)??. ???.
[????] ‘請(qǐng)+??’? ???? ?. ① ?? ‘著’? ?? ? ? ??. ② ?? ‘下’、 ‘次’、 ‘回’ ?? ???(動(dòng)量詞)? ?? ? ? ??.
3. [?] 〔???〕 (?? ?? ?? ? ? ??) ????. ????.
4. [?] (?? ? ??? ??, ?? ??) ??. ????.
5. [?] ?(姓).

進(jìn)來(lái)（jìn lái）的韓語(yǔ)翻譯：

1. [????] (??? ???) ????.
2. [????] ?? ?? ?? ??? ??? ???? ???.