v.t. 威脅，恐嚇
預示危險，使害怕
vt.
威脅, 恐嚇
v.t. 1. 威脅，恐嚇：menacer qn de mort 用死來恐嚇某人
~ qn du couteau 持刀威脅某人
maintenant la misère et la maladie ne les menacent plus. 現(xiàn)在全心全意不再受貧困和疾病的威脅。
tel menace qui grand peur. [諺]色厲者內荏。
2. 預示危險，使害怕：menacer ruine 搖搖欲墜
sa colère menace d'éclater. 他快要發(fā)怒了。
ce nuage nous menace d'un orage. 這片云預示著一場暴風雨的來臨。
[獨立使用]la pluie menace. 快下雨了。