〈舊〉
（1）婚禮の時,新郎新婦が天地の神（の位牌）に禮拝してから向かい合って禮拝する儀式.

• 拜堂成親／天地の神に禮拝をして夫婦になる.
• 拜過堂之后,入洞房／（結(jié)婚）式を挙げてから床入りする.

（2）（結(jié)婚式を挙げてから）新婚夫婦が親にあいさつする.“拜天地”ともいう.
婚禮を執(zhí)り行なう

拜（bài）的日語翻譯：

[GB]1661[電碼]2157
（1）ぬかずく.拝む.禮拝する.
（2）（敬意または祝意を表すために）面會する.
（3）（敬意を表するために）訪問する,あいさつする.
（4）〈舊〉一定の儀式を行って官職を授けたり,特定の関係を結(jié)ぶこと.
（5）敬意を表す接頭語.
１．拜む．禮拜する
２．祝いの挨拶をする
３．訪問する．訪ねる
４．官職を授けたり，ある種の關(guān)系を結(jié)ぶ
５．敬意を表す接頭語

堂（táng）的日語翻譯：

[GB]4435[電碼]1016
（1）母屋.（多くは南向きであるが,敷地の関係でそうではないものもある）表座敷.（広く）家.
（2）（特定の目的に使う）広い部屋,大広間.建物.
（3）舊時,官庁の執(zhí)務(wù)をする部屋,特に訴訟事件を裁判する部屋.法廷.
（4）ある特定の名稱を付けた建物または部屋.
（5）商店,特に薬屋などの屋號に用いる.
（6）父方の祖父（あるいは曾祖父）を同じくする同姓の親族関係.
（7）〔量詞〕（a）組になった家具を數(shù)える.
（b）（＝節(jié)）授業(yè)時間を數(shù)える.
父方の親戚
広間;堂と