（他人の経験や方法などを）參照する,照らし合わせる,參考にする.

• 參照別人的方法／ほかの人のやり方を參考にする.
• 參照前例／先例に照らし合わせる.
• 這個(gè)句子要參照上下文來(lái)譯／ここのところは,文脈に気を配って訳さなければならない.

比べ合わせること

參（cān）的日語(yǔ)翻譯：

[GB]1846[電碼]0639
（Ⅰ）（1）加わる.參加する.
（2）參考とする.
（Ⅱ）（1）まみえる.謁見(jiàn)する.拝謁する.
（2）〈舊〉弾劾する.
『異読』【參,】
１．參加する
２．參考にする
３．謁見(jiàn)する．拜謁する
[關(guān)]（異）cen1/shen1
shen1
[中藥]にんじん
[關(guān)]（異）can1/cen1
cen1
關(guān)連語(yǔ)句參照
[關(guān)]（異）can1/shen1 參差

照（zhào）的日語(yǔ)翻譯：

[GB]5353[電碼]3564
（1）（光が）差す.照る.照らす.照射する.
（2）（鏡に）映る.映す.
（3）（寫(xiě)真を）寫(xiě)す.撮る.撮影する.
（4）〈書(shū)〉寫(xiě)真.
（5）（政府の発行する）許可証.鑑札.免狀.
（6）面倒をみる.世話(huà)をする.配慮する.
（7）通知する.知らせる.
...の通りに
鏡にうつす
世話(huà)する;見(jiàn)守る
太陽(yáng)の光線(xiàn)
照る;照らす