（風(fēng)が）吹く.風(fēng)にそよぐ.

• 微風(fēng)吹動(dòng)／そよ風(fēng)が吹いている.
• 涼風(fēng)吹動(dòng)著她斑白的頭發(fā)／ひんやりした風(fēng)が白髪混じりの彼女の髪をほつれさせている.

吹（chuī）的日語翻譯：

[GB]2021[電碼]0706
（1）吹く.息を吹きつける.
（2）楽器を吹く.吹いて鳴らす.
（3）（風(fēng)や空気などが）吹く,流れる,當(dāng)たる.
（4）〈口〉ほらを吹く.自慢する.
（5）〈口〉だめになる.おじゃんになる.もの別れになる.
１．吹く
２．樂器を吹く
３．風(fēng)が吹く．空氣が流れる
４．ほらを吹く．自慢する
５．おじゃんになる．流れる．決裂する

動(dòng)（dòng）的日語翻譯：

[GB]2215[電碼]0520
（1）（?靜）動(dòng)く.（物事が）移動(dòng)する,移り変わる.
（2）動(dòng)作（をする）.行動(dòng)（する）.
（3）（物を）動(dòng)かす,移動(dòng)させる.手をつける.（位置や様子などを）変える.
（4）使う.働かす.
１．動(dòng)く．動(dòng)かす．移動(dòng)する．移り變わる．移す
２．行動(dòng)（する）
３．使う．動(dòng)かせる
４．（心が）動(dòng)く．動(dòng)じる．（琴線に）觸れる
５．感動(dòng)させる
６．食べる