肉付きがよくてたくましい.

• 他的馬很肥壯／彼の馬は肉付きがよくてたくましい.

太って丈夫だ

肥（féi）的日語翻譯：

[GB]2342[電碼]5142
（1）（?瘦）肥えている.脂肪分の多い.太っている人間を形容する時(shí)には“胖”を用いる.
（2）（土地が）肥沃である.肥えている.
（3）（土地を）肥やす.
（4）肥料.
（5）（不正な）実入りが多い.（不法な）収入が多い.
（6）（?瘦）（服?靴下などが）ゆったりしている,幅が広い,だぶだぶしている.
１．脂がのっている．太っている．肥えている
２．（地味が）肥沃な．肥えた
３．（土地を）肥やす
４．肥料
５．不正收入が多い
６．ゆったりとした．だぶだぶの．幅廣の
[關(guān)]胖

壯（zhuàng）的日語翻譯：

[GB]5519[電碼]1104
（Ⅰ）（1）強(qiáng)い.丈夫である.達(dá)者である.
（2）盛んである.雄壯である.偉大である.
（3）盛んにする.強(qiáng)大にする.
（Ⅱ）チワン族.壯族.古くは“僮”と書いた.? G【廣西】
盛んである
充満する;大きい
力をつける
強(qiáng)い