〈成〉重稅を搾り取る.苛斂誅求[かれんちゅうきゅう]する.
無茶苦茶に重稅をとる

橫（hèng）的日語翻譯：

[GB]2665[電碼]2897
（1）橫柄である.橫柄にふるまう.威張って人を見下げる.
（2）意外な.不吉な.尋常でない.
『異読』【橫】
【成語】專橫跋扈

征（zhēng）的日語翻譯：

[GB]5387[電碼]1767（“徵”の場合は『ＧＢ』6571『電碼』1794）
（Ⅰ）（1）遠(yuǎn)くへ旅する.軍隊(duì)についていうことが多い.
（2）征伐する.討伐する.
（Ⅱ）（1）（政府が）召集する.徴用する.
（2）徴収する.徴発する.
（3）募る.求める.募集する.
（Ⅲ）（1）証明する.証拠だてる.
（2）しるし.兆し.現(xiàn)象.
遠(yuǎn)方へ行く
証する
募る
取りたてる

暴（bào）的日語翻譯：

[GB]1709[電碼]2552
（Ⅰ）（1）にわかで激しい.
（2）兇悪な.殘酷な.
（3）荒々しい.粗暴である.
（4）〈姓〉暴[ぼう?ばく]?パオ.
（Ⅱ）ふくらむ.もり上がる.
（Ⅲ）損なう.粗末にする.
１．激しい
２．兇惡な．殘酷な
３．荒々しい
４．粗末にする
５．膨らむ．盛り上がる
６．姓

斂（liǎn）的日語翻譯：

[GB]3318[電碼]2425
（1）おさまる.とどまる.おさめる.とどめる.
（2）拘束する.制限する.
（3）集める.徴収する.
集める
引き締める