〈電〉集電環(huán).スリップリング.

集（jí）的日語翻譯：

[GB]2815[電碼]7162
（1）集まる.集める.
（2）定期市.
（3）詩歌?小説などを集めたもの.集.
（4）（伝統(tǒng)的な中國の図書分類法での）集部.文學(xué)作品集や個(gè)人文集の類.
（5）（書籍?映畫などの）編.
（6）〈姓〉集[しゅう]?チー.
１．集まる．集める
２．市．定期市
３．～集（全集など）
４．編（上編．下編など）
５．姓

流（liú）的日語翻譯：

[GB]3387[電碼]3177
（1）流れる.流す.
（2）流動(dòng)する.移動(dòng)する.
（3）伝わる.広まる.伝播する.
（4）悪い方面へ走る.墮落する.
（5）流刑.
（6）川の流れ.

環(huán)（huán）的日語翻譯：

[GB]2723[電碼]3883
（1）（環(huán)兒）輪.輪になったもの.
（2）一環(huán).物事の最も重要な部分.
（3）めぐる.取り巻く.
（4）〈姓〉環(huán)[かん]?ホアン.
囲む;取り巻く;巡る