看菜吃飯,量體裁衣
拼音kàn cài chī fàn liàng tǐ cái yī
分詞翻譯
看（kàn）的日語(yǔ)翻譯：
[GB]3120[電碼]4170（1）見(jiàn)る.（書(shū)物などを聲を出さずに）読む.
（2）（＝看望）（人を）訪問(wèn)する.見(jiàn)舞う.面會(huì)する.
（3）（＝觀察）観察する.抽象名詞または疑問(wèn)形式の句を目的語(yǔ)にとることが多い.
（4）（患者を）診察する.（患者が）診察してもらう.治療する.治療してもらう.
（5）（＝認(rèn)為）…と思う.
訪問(wèn)する;番をする
見(jiàn)る;読む
菜（cài）的日語(yǔ)翻譯：
[GB]1843[電碼]5475（1）野菜.蔬菜[そさい].
（2）〈植〉アブラナ.
（3）（暇兒）おかず.料理.
１．おかず．料理
２．野菜
３．[植]アブラナ
吃飯（chī fàn）的日語(yǔ)翻譯：
食事をする.生きていく.生活する.飯を食う;ご飯を食べる
量體裁衣（liàng tǐ cái yī）的日語(yǔ)翻譯：
〈成〉體に合わせて服を裁斷する.実際に即して事を行うたとえ.0
糾錯(cuò)
日漢推薦
