〈成〉よく働きよく倹約する.

• 克勤克儉,奮斗終身／よく勵みよくつましく,一生努力しつづける.

克（kè）的日語翻譯：

[GB]3143[電碼]0344
（Ⅰ）（1）…できる.よく…し得る.
（2）（困難に）打ち勝つ.抑制する.
（3）（戦爭に）勝つ.（城などを）落とす.
（4）こなす.消化する.
（Ⅱ）（期限を）厳格に定める.
（Ⅲ）グラム.“公分”ともいった.
（Ⅳ）チベット地方で用いる容積単位,または土地面積の単位.“青稞”（ハダカムギ）1“克”は約25“斤”.1“克”の種子がまける土地を“一克地”という.1“克”は約1“市畝”に相當する.
相性が悪い
克服する;攻め落とす

勤（qín）的日語翻譯：

[GB]3958[電碼]0530
（1）（?懶,惰）いそしむ.仕事に勵む.
（2）頻繁である.しきりに.まめに.
（3）勤務(wù).
（4）〈姓〉勤[きん?ごん]?チン.
１．仕事に勵む．いそしむ
２．頻繁に．しきりに．まめに
３．勤務(wù)
４．姓
[關(guān)]廑

儉（jiǎn）的日語翻譯：

[GB]2883[電碼]0313
つつましやかだ.倹約する.つましい.
倹約する