スリッパ.『量』雙;［片方］只.

拖（tuō）的日語(yǔ)翻譯：

[GB]4547[電碼]2151
（1）引く.引っ張る.引きずる.牽引する.
（2）（體の後ろに）垂らす,垂れる.
（3）（日時(shí)を）引き延ばす,延び延びにする,遅らせる.
『比較』拖:拉“拖”には動(dòng)けないか,動(dòng)こうとしないものを「引っ張る」意味があり,“拉”には機(jī)能的に動(dòng)けるものを「引っ張る」意味がある.
引きずる;張っぱる

鞋（xié）的日語(yǔ)翻譯：

[GB]4812[電碼]7256
短靴.靴.『量』雙;［片方］只.
『注意』“靴”はと発音し,「長(zhǎng)い靴」の意味.
----------
いろいろな靴の名稱△
（1）“布鞋”（布靴）（1）懶漢鞋,相巾鞋
（2）圓口便鞋
（3）尖口便鞋
（4）帶襻兒女布鞋
（5）五眼棉鞋
（6）老頭樂(lè)
-7
（8）小腳鞋（纏足[てんそく]靴）
（9）老虎鞋（魔除けのため虎の形に作った幼児靴）
（2）“雨鞋”（雨靴）
（10）元寶雨鞋
（11）（高筒）雨靴
靴;短靴