誤差.

• 平均誤差／平均誤差.
• 誤差極微的精密儀器／誤差がきわめて小さい精密な計(jì)器.

誤差

誤（wù）的日語(yǔ)翻譯：

[GB]4683[電碼]6137
（1）（定められた時(shí)間,またはちょうどよい時(shí)間に）遅れる.遅れてしくじる.機(jī)會(huì)を逃がす.名詞?動(dòng)詞を目的語(yǔ)にとることができる.
（2）損なう.誤らせる.まちがったほうに導(dǎo)く.名詞の目的語(yǔ)をとることができる.慣用句に用いることが多い.
（3）〔副詞〕（知らないために）まちがって.誤って.過(guò)失で.わざとでなく.
（4）誤り.間違い.
１．（時(shí)間に）遲れる．機(jī)會(huì)を逃す
２．損なう．間違った方へ導(dǎo)く
３．間違って．誤って．わざとではなく
４．誤り．間違い

差（chā）的日語(yǔ)翻譯：

[GB]1878[電碼]1567
（1）（＝差）差.違い.
（2）〈數(shù)〉差.“差數(shù)”ともいう.
（3）〈書(shū)〉いささか.多少.
『異読』【差,,】
『成語(yǔ)』不差累黍,天差地遠(yuǎn),一差二錯(cuò),一念之差,陰錯(cuò)陽(yáng)差