爭風吃醋
拼音zhēng fēng chī cù
假名【やきもち】
分詞翻譯
爭（zhēng）的日語翻譯：
[GB]5389[電碼]3630（Ⅰ）（1）爭う.競う.競爭する.
（2）いさかいをする.口論する.言い爭う.
（3）〈方〉（＝差）足りない.もう少しで.
（Ⅱ）〈近〉どうして…だろう.反語として詩歌に用いられることが多い.
爭う;競いあう
風（fēng）的日語翻譯：
[GB]2371[電碼]7364（1）風.『量』陣;［比較的長時間の風］場;［一陣の風］股.
（2）風の力で…する.
（3）陰干しにする.
（4）気風.時代の傾向.風俗.習慣.
（5）景色.
（6）態(tài)度.
（7）（風兒）うわさ.消息.たより.
１．風
２．風（の力）で～する
３．陰干しする
４．時代の傾向．風俗．習慣
５．風景．景色
６．態(tài)度
７．うわさ．消息
８．言い傳えの．根據(jù)のない
９．民謠
１０．姓
[關]（量）陣/場/股
吃醋（chī cù）的日語翻譯：
やきもちをやく.嫉妬する.男女関係についていうことが多い.焼き餅を焼く;
0
糾錯
