（人に）仕事をさせる.使役する.

• 家里的事向來(lái)她都是自己干,輕易不支使兒媳婦兒／家のことはいつも彼女自身でやり,めったに嫁にやらせない.
• 不聽(tīng)老板的支使／ボスの言うことを聞かない.

指図する

支（zhī）的日語(yǔ)翻譯：

[GB]5407[電碼]2388
（Ⅰ）（1）（＝撐）支える.広げる.
（2）〈方〉突き出る.そばだつ.そばだてる.
（3）支持する.支える.持ちこたえる.
（4）指図する.命令する.
（5）支払う.払い出す.請(qǐng)け出す.
（6）〈姓〉支[し]?チー.
（Ⅱ）（1）枝のように分かれたもの.
受け取る;堪える
枝のように別れたもの
言葉でごまかす
支えるもの;支持する
支払う;前借りする
地支をさす
部分のこと
ものの単位

使（shǐ）的日語(yǔ)翻譯：

[GB]4225[電碼]0169
（Ⅰ）（1）使う.使用する.
（2）派遣する.使いにやる.差し向ける.
（3）…に…させる.…をして…せしめる.
『語(yǔ)法』通常,目的語(yǔ)（兼語(yǔ)）を伴う.多くの場(chǎng)合,“使”の前で述べられていること（省略されることもある）が原因となって,“使”の後に述べることが生ずることを説明する.
〔書(shū)き言葉では時(shí)に直接動(dòng)詞の前に用いることがある〕
（4）もし.もし…なら.…たら.
（Ⅱ）使者.使い.使いの者.
使う;費(fèi)やす
外交官