【法】 under duress

1. 等到他被迫向朋友乞討時(shí)，他覺(jué)得自己的境況已糟到無(wú)以復(fù)加的地步了。
   When he was forced to beg from his friends he felt he had touched bottom and could sink no lower.
2. 新的事實(shí)已眾所周知，政府被迫承認(rèn)處理間諜丑事失當(dāng)。
   As new facts became known, the Government was forced to climb down over its handling of the spy scandal.
3. 叛亂者被迫投降。
   The rebels were forced to give in.
4. 敵人被迫投降。
   The enemy were forced to give in.
5. 工會(huì)被迫稍稍改變立場(chǎng)。
   The union has been forced to modify its position.
6. 許多農(nóng)奴被迫拼命工作。
   Many serfs were forced to work hard.
7. 幾經(jīng)失敗之后，敵軍被迫后撤。
   After several reverses the enemy was forced to retreat.
8. 敵人被迫撤退。
   The enemy was forced to retreat.

被的英語(yǔ)翻譯：

迫的英語(yǔ)翻譯：