1. 船員被直升飛機（從遇難的船中）救出。
   The crew were taken off (the wrecked vessel) by helicopter.
2. 乘客及船員都被多佛爾的救生艇救出。
   The passengers and crew were brought off by the Dover lifeboat.
3. 船員奪船未遂，均以叛亂罪被槍決。
   The crew tried to seize control of the ship, and were shot for mutiny.
4. 需要有人來做救生艇的船員。
   Men are needed to crew the lifeboat.
5. 這船上除高級船員外，有57名普通船員。
   The ship has a crew of 57 exclusive of officers.
6. 航船遇難已使船員毫無辦法，加之又碰上了壞天氣。
   The bad weather added to the helplessness of the shipwrecked sailors.
7. 船員擊退了進(jìn)攻。
   The crew repelled the attack.
8. 我們在一個木筏子上找到了失事船只的船員。
   We found the shipwrecked sailors on a raft.

船的英語翻譯：

員的英語翻譯：