1. 這劇的滑稽場面太夸張了。
   The comic scenes in the play were overdone.
2. 由于她催促他結(jié)婚（她的話對他來說即是命令），他便向伊麗莎白求婚，舉止浮夸，滑稽可笑。
   Since she has urged him to marry(and her word is his command), he proposes to Elizabeth in a ludicrously pompous manner.
3. 他戴上那頂小帽子，看上去很滑稽。
   He looked highly comical wearing that tiny hat.
4. 那個喜劇演員非常滑稽。
   The comedian is very comical.
5. 那位胖婦人穿著金色的緊身禮服，顯得滑稽可笑。
   That fat woman looked ridiculous in her tight golden dress.

滑的英語翻譯：

稽的英語翻譯：